Do I need to print the confirmation email out?

No. However it's always a good idea to keep the Yummee.eu email notification at least on your mobile in case of any confusion at the restaurant.